Blog Directory & Search engine

My blog entries in full quotes, RSS 2.0
Dresanala II: Baladewa-x
Nizam Zakaria's  Fotopages
Project Petaling Street
Photoblogs.org
View My Profile


e-mail


zire 71 photo
Zire 71 Photo of the day!

wArchives:


-- HOME --

 

 

wFriday, August 20, 2004



Namron's play 5

Lembu!

Namron's play 6

Lembu!

First and foremost, I would like to thank a reader of mine, Fizah. This is what she wrote in my tag:

Fizah: hai nizam, a'kum. dah baca ur akademi impiana. sgt2 brave+brilliant.... tapi kena check sket penggunaan perkataan 'fair' dlm novel ni, yg dieja sbg 'fare'. apa2hal pun, like others, looking fwd to read ur next novel

I have to tell you guys honestly that I am a bad speller. Not only that, I have a hard differentiating words that sound alike but are spelled differently that comes with a different meaning. I had a learning disability when I was young. To help myself to learn to write and spell, I kinda device a set of phonetic rules. For example, to spell vegetable, I've made myself to remember the sound [ve-gi-tab-ler] or medicine will sound [me-di-chee-ne] to me. I spell by remembering how the words will sound like. Thus, words like principle and principal (and of course, fair and fare) alludes me. Not only that, I can't tell the difference from one to another.

And that's why I hate it so much when Aznil Hj. Nawawi pronounce the word bonus as “bore-nuss” instead of “bow-nuss”. Of when people pronounce KL as “care-el” instead of “kay-el” and karier - “career” instead or “carrier”. They defy the rule of words that exist in my head on how these words should be pronounced. So when people pronounce these words differently, it'll irk me so much because I have to think harder in order to understand what they are talking about.

And now, I guess you know why I like Bahasa Indonesia and Bahasa Baku so much, or why Negeri Sembilan's accent sounds like German to me.

I would like to thank Fizah for being so patient with me and my writing. And to Dia, for understanding how I've struggled all these while to understand his parents whenever they try talking to me.

--

Here's a piece of poetry by an ardent reader of mine, Nash:

Aku Penulis Kerdil

Aku cuma penulis kerdil
menulis hanya untuk diri sendiri
sedikit sebanyak untuk insan lain
melalui pandangan hati dan peribadi
lantas ada masalah kah dengan itu?
lantas ada kesalahan kah dengan itu?

Kenapa mesti menulis ?
Mereka menulis dan menukilkan
dan kamu pun menulis ?
Selama ini tidak pernah memegang
hatta sebilah pena pedang !!!

Ajaib sungguh keputusan mu
tapi mahu tulis apa
mahu tulis kebenaran atau kepalsuan
atau sekadar menulis tapi tiada isi?

Ah kenapa mesti sibuk
aku penulis jurnal bebas
meluahkan buku fikiran
ini dunia aku sendiri
mereka yang lain pun begitu jua
aku dan mereka sama
lantaklah apa orang peduli

Tuan puan yang arif
rakyat jelata semua
kami bukan tong kosong
kami ada perasaan bukan perasan
kami ada isi dan bicara
kami ada identiti dan realiti
kami ada kemahuan tegar
kami ada kesungguhan selamanya

Bukan mengejar nama
jauh sekali ingin dihargai
sekadar berkongsi nukilan hati
minda memberontak jadi jinak
diri yang mati hidup semula
laksana sungai tua kontang
penuh air selepas kemarau berkurun

Oh ya.. itu adalah keinginan
yang lahir dari minda dan jiwa
ingin bebas dalam meluahkan kata
mencoretkan visi pandangan
pencetus minda gerakan wawasan

Rakan taulan seperjuangan...
kita harus berkayuh ke jeti impian
kayuh dengan dayung sendiri
perlu naik sampan sendiri
usah bersempadan dengan halangan
biarkan ia bersama labu dan sampan lain
hanyut di muara sana...

oleh nash
18 Ogos 2004
1.40 am


Nota:

Saya menghasilkan puisi ini khusus untuk semua penulis jurnal (khususnya anak watan Malaysia dalam dan luar negara) yang sentiasa berpenat lelah dalam menghasilkan catatan mahupun karya untuk dibaca oleh para pembaca jurnal. Semoga berbahagialah kalian semua dan teruskan usaha murni kalian untuk menulis. Salam hormat buat semua.



posted by Nizam Zakaria at 3:03 PM |